القرار رقم 3475 للحكومة الاسرائيلية تاريخ 4.5.2008

الحكومة الحادية والثلاثون – ايهود اولمرت

 

موضوع القرار : البرنامج الخماسي (2009-2013) بهدف تحقيق الدمج الاقتصادي والاجتماعي لعناصر جيش لبنان الجنوب في دولة اسرائيل

 

تقرر:

 

  1.  تبني التوصيات الاساسية للجنة فيما يتعلق بعملية الدمج الاقتصادي والاجتماعي لافراد جيش لبنان الجنوبي في دولة اسرائيل، (الجزء التالي: اللجنة) الملحق بالقرار (الصفحات 25-34)، برئاسة مدير دائرة الابحاث في وزارة الصناعة والتجارة والاستخدام،  من اجل تنفيذ البرنامج الخماسي للدمج الاقتصادي والاجتماعي لافراد جيش لبنان الجنوبي في المجتمع الاسرائيلي، وفقا للتوصيات المفصلة ادناه.

 

  1. البرنامج ينفذ بين السنوات  2009- 2013 .

 

  1. حكومة اسرائيل تضع نصب عينيها، في فترة تنفيذ البرنامج، تطوير حالة"تأقلم" افراد جيش لبنان الجنوبي من خلال الاهتمام المتعدد الجوانب بعدد من المواضيع استنادا الى توصيات اللجنة.

 

  1. يطال احكام القرار الحكومي افراد جيش لبنان الجنوبي الذين خضعوا سابقا "لادارة الدعم و المساعدة "* الخاصة بافراد الجنوبي والتي أنشأت في وزارة الاستيعاب بموجب القرار الحكومي رقم 720 تاريخ ، 16.9.2001والغير خاضعين "للادارة الامنية للمساعدة" *

 

توصيات اللجنة

 

  1.  اوصت اللجنة الاهتمام بافراد جيش لبنان الجنوبي  اهتماما موسعا  يشمل :

أ‌.        وضع تخطيط للخصائص البشرية  لهذه الفئة

 

ب‌.     دعم وتشجيع  المجال التوظيفي  لعناصر جيش لبنان الجنوبي

 

ت‌.     الاستمرار في تقديم المساعدة المتعلقة بايجار السكن 

 

ث‌.     اعطاء المنحة المقدمة لعناصرجيش لبنان الجنوبي، والمنصوص عنها في قانون "عناصر جيش لبنان الجنوبي وعائلاتهم"(2)،  دفعة كاملة  لمن يقرر مغادرة الدولة الاسرائيلية (المبلغ المتبقي لهم)

 

ج‌.      تقديم الدعم والمساعدة لاستيعاب عناصر الجنوبي في وزارات الدولة المختلفة

 

تنفيذ توصيات اللجنة.

 

تنفيذ توصيات اللجنة يتم على  الشكل التالي:

 

وزارة الصناعة والتجارة الاستخدام

 

أ‌.         وزارة الصناعة والتجارة والاستخدام تكون على اتصال ، وفقا للقانون، مع جسم مختص يقيم مركزا متعدد الوظائف ويقوم بتنفيذ توصيات اللجنة، بحيث يعمد المركز المذكور بتنظيم هذه الفئة وفقا لامكانياتها الخاصة ؛ يعمل على تطوير امكانيات القوى البشرية ضمن هذه المجموعة /  يقدم الخدمات بما في ذلك امتحانات التوظيف/ يساعد على ايجاد فرص عمل كما يقدم المساعدة   اللازمة لارباب العمل/ ويكون المركز عاملا موجها ومرافقا في كل ما يتعلق باقامة عمل خاص ويساعد في التاهيل المهني، وتقديم المساعدة والدعم في تمويل الرعاية بالاطفال وذلك وفقا للمعايير التي تحددها  وزارة الصناعة والتجارة والاستخدام والمطابقة للقانون.

 

ب‌.       يضاف الى ميزانية وزارة الصناعة والتجارة الاستخدام سنة 2008 مبلغ 100 الف شاقل جديد لتنفيذ  ما ورد اعلاه

 

ت‌.     ميزانية البرنامج  الخماسي  2009- 2013 يتم تحديدها وفقا للاولويات في ميزانية سنة  2009

 

وزارة البناء والاسكان

 

أ. استتباعا لقرار الحكومة 2895 تاريخ 6.1.2008 ، يمدد لفترة 18 شهرا حق افراد جيش لبنان الجنوبي في تقاضي مساعدة لايجارات البيوت على النحو التالي /

 

1. خلال 18 شهرا تخفض قيمة المساعدة الحالية(المبالغ) بنسبة  السدس كل ثلاثة اشهر، ابتداء من 1.4.2008 وتنتهي ب 1.10.2009، ففي الربع الثاني من العام أي الاشهر 4-6/08 تخفض المبالغ المخصصة لايجار البيوت الى السدس وتخفض تباعا في الارباع التالية من العام .(1)

 

2. يحق لعناصر جيش لبنان الجنوبي الراغبين بامتلاك مسكن، خلال فترة ال18 شهرا، الاستمرار في تقاضي المساعدة المخصصة لايجارات  البيوت او تحويلها لتسديد القرض السكني .

 

ب. خلال سنة 2008 -2009 يضاف الى ميزانية وزارة الاسكان الموارداللازمة لتنفيذ البند الوارد اعلاه.

 

 

 

 

* اعتمدت الترجمة حرفية باعتبارها اسماء لهيئات تابعة للدولة

 

1. الربع – اي ثلاثة اشهر

2. قانون افراد جيش لبنان الجنوبي وعائلاتهم في إسرائيل.(مترجم)